In Repair

This is for you, this is for us...
Post Reply
A2K
Posts: 101
Joined: 6/21/2004, 9:20 pm
Location: London Ontario Canada

In Repair

Post by A2K »

Hi Gang,

I’ve always wondered something and was hoping that someone could help me out.

The monologue during the bridge in “In Repair” is damned near inaudible, it’s not referenced in the spiritual machines booklet and I’ve never seen any online lyrics page attempt to decipher it.

I can only assume it’s an excerpt of Ray Kurzweil’s book. Does anyone have any idea?
User avatar
xjsb125
Oskar Winner: 2010
Oskar Winner: 2010
Posts: 7474
Joined: 5/8/2003, 11:28 pm
Location: Bristol, VA
Contact:

Re: In Repair

Post by xjsb125 »

We've never been able to decipher it. I believe it is the sample pulled from the Terminalhead album in the credits, but I have no idea what is being said.
<nam_kablam> I'll be naked holding a ":O" sign while pumping their door
Image
OLPManiac
Posts: 1115
Joined: 1/9/2009, 1:35 pm
Location: Italy
Contact:

Re: In Repair

Post by OLPManiac »

Also i'm curious to know what the man tells...i don't where but somewhere i read that the voice is from the pope John Paul II! Maybe i read here on CM in a thread somewhere! I think that we need to ask directly to Raine on twitter :-D
http://ourladypeaceita.altervista.org/
An italian place for Our Lady Peace news and
and everything about them

"Ultimately you must venture out on your own to determine the meaning of life"

"Happiness Is For Idiots"

"The future brings the truth"


-Raine Maida (OUR LADY PEACE)
faninor
Oskar Lifetime Achievement Award: 2006
Oskar Lifetime Achievement Award: 2006
Posts: 6936
Joined: 4/30/2002, 6:57 pm
Location: The OC
Contact:

Re: In Repair

Post by faninor »

Raine and Mike had both told fans that the spoken bit was the pope, but I think Matt at some point contacted Terminalhead and asked them about the samples used in In Repair and One Man Army. They said the voice came from their sample collection Underfire Volume 2. So, perhaps Terminalhead sampled the pope... or perhaps Raine and Mike were making that up. Who knows.
-Josh
I <3 Kiwi Image

"The fundamental thing about music is its destiny to be broadcast or shared." -Colin Greenwood of Radiohead
Image
User avatar
xjsb125
Oskar Winner: 2010
Oskar Winner: 2010
Posts: 7474
Joined: 5/8/2003, 11:28 pm
Location: Bristol, VA
Contact:

Re: In Repair

Post by xjsb125 »

Rich is apparently researching this.
<nam_kablam> I'll be naked holding a ":O" sign while pumping their door
Image
A2K
Posts: 101
Joined: 6/21/2004, 9:20 pm
Location: London Ontario Canada

Re: In Repair

Post by A2K »

you guys are so freaking awesome!
DG
Posts: 1686
Joined: 1/4/2009, 1:42 am
Location: Minnesota

Re: In Repair

Post by DG »

I'm kind of surprised nobody has ever figured this out. I'll admit, I spent some time running this through some different audio programs trying to figure it out. I get bored sometimes.
User avatar
xjsb125
Oskar Winner: 2010
Oskar Winner: 2010
Posts: 7474
Joined: 5/8/2003, 11:28 pm
Location: Bristol, VA
Contact:

Re: In Repair

Post by xjsb125 »

Rich says it is an audio clip of the pope, but is yet to figure out what is being said.
<nam_kablam> I'll be naked holding a ":O" sign while pumping their door
Image
A2K
Posts: 101
Joined: 6/21/2004, 9:20 pm
Location: London Ontario Canada

Re: In Repair

Post by A2K »

I'm almost a little nervous! After all these years, do we want to know? Could it possibly live up to our imagination?
DG
Posts: 1686
Joined: 1/4/2009, 1:42 am
Location: Minnesota

Re: In Repair

Post by DG »

So, I posted in the general thread about hearing the audio track being played during live shows. Never noticed it before. But anyway, I started playing around with the audio of the studio recording, both mp3 and flac. I haven't come up with anything conclusive, but I definitely think it's a religious speech which lines up with being the Pope. Word's that I'm a 100% sure are said: "heaven," "mercy," "continues to reunite (or Reignite)" I'm gonna keep playing with it... I'm gonna find out. This is how I'm spending my saturday night. ha.
User avatar
xjsb125
Oskar Winner: 2010
Oskar Winner: 2010
Posts: 7474
Joined: 5/8/2003, 11:28 pm
Location: Bristol, VA
Contact:

Re: In Repair

Post by xjsb125 »

Raine says its an excerpt from a sermon by Pope JP II. Not the specific answer I was looking for, but at least he gave an answer.
<nam_kablam> I'll be naked holding a ":O" sign while pumping their door
Image
DG
Posts: 1686
Joined: 1/4/2009, 1:42 am
Location: Minnesota

Re: In Repair

Post by DG »

Yeah, once you clean up the audio a bit, you can tell it's John Paul II in the way he speaks. He was the pope of mercy afterall, which lines up with "mercy" being said in the audio.

I tried searching through some of his english speeches on youtube last night and searching the Vatican website's archive, but damn, that site is awful. Almost no way to search for specifics and there are too many speeches to go through for now.

I'm gonna keep tweaking the audio. I had some pretty good versions, but the distortion of the filters I was using caused some of the higher frequency to, well, get much higher. Gotta try to clean those up. Had to give my ears a rest tho. I'll post one maybe tomorrow and perhaps someone can understand it better than I.

On the note of what's being said, I was certain that the first thing spoken was "Just a little lower" which lines up with humans being made a little lower than angels in christian lore. But it started not sounding like that after I kept extracting the voice.

I might be a little obsessed...
User avatar
xjsb125
Oskar Winner: 2010
Oskar Winner: 2010
Posts: 7474
Joined: 5/8/2003, 11:28 pm
Location: Bristol, VA
Contact:

Re: In Repair

Post by xjsb125 »

About 10 years ago we went on a huge mission to get the answer. The guys at Terminalhead alleged that the sample came from their Underfire V2 disc. But we could never get a copy to verify, and they didn't answer a lot of questions we had about it.
<nam_kablam> I'll be naked holding a ":O" sign while pumping their door
Image
A2K
Posts: 101
Joined: 6/21/2004, 9:20 pm
Location: London Ontario Canada

Re: In Repair

Post by A2K »

Thanks for the continued effort on this one guys. One day we'll hopefully have the context.
ShatsBassoon
Posts: 58
Joined: 12/17/2014, 1:17 pm

Re: In Repair

Post by ShatsBassoon »

Has anybody figured this out yet?

Still bugs me.

I still hear "Just a moment, please, sit. After all god made man to machine.

So continue to something, something, something reunite."
Image
dumbandjaded13
Posts: 154
Joined: 8/18/2002, 2:12 am
Location: NC, USA

Re: In Repair

Post by dumbandjaded13 »

ShatsBassoon wrote:Has anybody figured this out yet?

Still bugs me.

I still hear "Just a moment, please, sit. After all god made man to machine.

So continue to something, something, something reunite."
Someone asked this during the twitter AMA and Raine said it's a Pope John Paul the II quote:

https://twitter.com/OurLadyPeace/status ... 5812400128

Looks like the clip is still yet to be found though...
Post Reply